refactor(import): unify core editorial manifest

sources/manifest-cas-ia.yml

@@ -1,60 +0,0 @@
-items:
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Introduction.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: introduction
-    title: "Introduction générale — Mettre un système d’IA en scène"
-    order: 10
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_1_Epreuve_de_detectabilite.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-1
-    title: "Chapitre I — Épreuve de détectabilité"
-    order: 20
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_2_Epreuve_Topologique.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-2
-    title: "Chapitre II — Épreuve topologique"
-    order: 30
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_3_Epreuve_archeogenetique.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-3
-    title: "Chapitre III — Épreuve archéogénétique"
-    order: 40
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_4_Epreuve_Morphologique.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-4
-    title: "Chapitre IV — Épreuve morphologique"
-    order: 50
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_5_Epreuve_Historique.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-5
-    title: "Chapitre V — Épreuve historique"
-    order: 60
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_6_Epreuve_de_Co-viabilite.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-6
-    title: "Chapitre VI — Épreuve de co-viabilité"
-    order: 70
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_7_Gestes_archicratiques_concrets_pour_un_systeme_IA.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: chapitre-7
-    title: "Chapitre VII — Gestes archicratiques concrets pour un système d’IA"
-    order: 80
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Conclusion.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: conclusion
-    title: "Conclusion"
-    order: 90
-
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Annexe_Glossaire_Archicratique_Cas_IA.docx
-    collection: cas-ia
-    slug: annexe-glossaire-audit
-    title: "Annexe — Glossaire archicratique pour l’audit des systèmes d’IA"
-    order: 100

sources/manifest-commencer.yml

@@ -1,6 +0,0 @@
-items:
-  - source: sources/docx/commencer/document-de-presentation.docx
-    collection: commencer
-    slug: document-de-presentation
-    title: Document de présentation
-    order: 0

sources/manifest.yml

@@ -1,6 +1,15 @@
 version: 1
 
 docs:
+  # =========================
+  # Document d’entrée
+  # =========================
+  - source: sources/docx/commencer/document-de-presentation.docx
+    collection: commencer
+    slug: document-de-presentation
+    title: "Document de présentation"
+    order: 0
+
   # =========================
   # Archicratie — Essai-thèse "ArchiCraT-IA"
   # =========================
@@ -47,115 +56,68 @@ docs:
     order: 70
 
   # =========================
-  # IA — Cas pratique (1 page = 1 chapitre)
-  # NOTE: on n'inclut PAS le monolithe "Cas_IA-... .docx" dans le manifeste.
+  # Cas pratique — Gouvernance des systèmes IA
   # =========================
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Introduction_generale—Mettre_en_scene_un_systeme_IA.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/introduction
-    title: "Cas pratique — Introduction générale : Mettre en scène un système IA"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Introduction.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: introduction
+    title: "Introduction générale — Mettre un système d’IA en scène"
     order: 110
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_I—Epreuve_de_detectabilite.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-1
-    title: "Cas pratique — Chapitre I : Épreuve de détectabilité"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_1_Epreuve_de_detectabilite.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-1
+    title: "Chapitre I — Épreuve de détectabilité"
     order: 120
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_II—Epreuve_topologique.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-2
-    title: "Cas pratique — Chapitre II : Épreuve topologique"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_2_Epreuve_Topologique.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-2
+    title: "Chapitre II — Épreuve topologique"
     order: 130
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_III—Epreuve_archeogenetique.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-3
-    title: "Cas pratique — Chapitre III : Épreuve archéogénétique"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_3_Epreuve_archeogenetique.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-3
+    title: "Chapitre III — Épreuve archéogénétique"
     order: 140
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_IV—Epreuve_morphologique.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-4
-    title: "Cas pratique — Chapitre IV : Épreuve morphologique"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_4_Epreuve_Morphologique.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-4
+    title: "Chapitre IV — Épreuve morphologique"
     order: 150
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_V—Epreuve_historique.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-5
-    title: "Cas pratique — Chapitre V : Épreuve historique"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_5_Epreuve_Historique.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-5
+    title: "Chapitre V — Épreuve historique"
     order: 160
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_VI—Epreuve_de_co-viabilite.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-6
-    title: "Cas pratique — Chapitre VI : Épreuve de co-viabilité"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_6_Epreuve_de_Co-viabilite.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-6
+    title: "Chapitre VI — Épreuve de co-viabilité"
     order: 170
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_VII—Gestes_archicratiques_concrets_pour_un_systeme_IA.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/chapitre-7
-    title: "Cas pratique — Chapitre VII : Gestes archicratiques concrets"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Chapitre_7_Gestes_archicratiques_concrets_pour_un_systeme_IA.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: chapitre-7
+    title: "Chapitre VII — Gestes archicratiques concrets pour un système d’IA"
     order: 180
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Conclusion.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/conclusion
-    title: "Cas pratique — Conclusion"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Conclusion.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: conclusion
+    title: "Conclusion"
     order: 190
 
-  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_IA-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Annexe—Glossaire_archicratique_pour_audit_des_systemes_IA.docx
-    collection: ia
-    slug: cas-pratique/annexe-glossaire-audit
-    title: "Cas pratique — Annexe : Glossaire archicratique pour audit des systèmes IA"
+  - source: sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Annexe_Glossaire_Archicratique_Cas_IA.docx
+    collection: cas-ia
+    slug: annexe-glossaire-audit
+    title: "Annexe — Glossaire archicratique pour l’audit des systèmes d’IA"
     order: 195
 
-  # =========================
-  # Traité — Ontodynamique générative (1 page = 1 chapitre)
-  # NOTE: on n'inclut PAS le monolithe "Traite-...-version_officielle.docx" dans le manifeste.
-  # =========================
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Introduction-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/introduction
-    title: "Traité — Introduction"
-    order: 210
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_1—Le_flux_ontogenetique-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-1
-    title: "Traité — Chapitre 1 : Le flux ontogénétique"
-    order: 220
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_2—economie_du_reel-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-2
-    title: "Traité — Chapitre 2 : Économie du réel"
-    order: 230
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_3—Le_reel_comme_systeme_regulateur-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-3
-    title: "Traité — Chapitre 3 : Le réel comme système régulateur"
-    order: 240
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_4—Arcalite-structures_formes_invariants-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-4
-    title: "Traité — Chapitre 4 : Arcalité — structures, formes, invariants"
-    order: 250
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_5-Cratialite-forces_flux_gradients-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-5
-    title: "Traité — Chapitre 5 : Cratialité — forces, flux, gradients"
-    order: 260
-
-  - source: sources/docx/traite/Traite-Ontodynamique_Generative-Fondements_Archicratie-Chapitre_6—Archicration-version_officielle.docx
-    collection: traite
-    slug: ontodynamique/chapitre-6
-    title: "Traité — Chapitre 6 : Archicration"
-    order: 270
-
   # =========================
   # Glossaire / Lexique
   # =========================
@@ -169,4 +131,4 @@ docs:
     collection: glossaire
     slug: mini-glossaire-verbes
     title: "Mini-glossaire des verbes de la scène archicratique"
-    order: 910
+    order: 910

src/content/archicratie/00-demarrage.mdx

@@ -1,42 +0,0 @@
----
-title: "Démarrage — Essai-thèse"
-edition: "archicratie"
-status: "modele_sociopolitique"
-level: 1
-version: "0.0.1"
-concepts: ["archicratie"]
-links:
-  - type: "definition"
-    target: "/glossaire/archicratie/"
-    note: "Terme canonique."
-order: 0
-summary: "Page de test (structure)."
----
-
-import Callout from "../../components/Callout.astro";
-import Term from "../../components/Term.astro";
-
-Ceci est une page de test pour valider la structure de l’**Essai-thèse**.
-
-<Callout kind="definition" title="Entrée minimale">
-  <p>
-    <Term term="Archicratie" slug="archicratie" /> : régime où l’instance régulatrice est tenue d’exposer ses prises,
-    ses critères et ses scènes d’épreuve.
-  </p>
-</Callout>
-
-<Callout kind="these" title="Ce que l’édition web doit rendre possible">
-  <p>Une lecture à plusieurs niveaux, sans confusion entre les productions, et une citabilité stable.</p>
-</Callout>
-
-<div class="level-2">
-  <Callout kind="objection" title="Objection (niveau 2)">
-    <p>Que gagne-t-on par rapport à une simple doctrine ? Réponse : la scène, la contrainte d’exposition, la pluralisation des prises.</p>
-  </Callout>
-</div>
-
-<div class="level-3">
-  <Callout kind="limite" title="Limite (niveau 3)">
-    <p>Tout schéma d’articulation doit préciser ses non-déductions (transpositions), sinon confusion Traité ↔ Archicratie.</p>
-  </Callout>
-</div>

src/content/atlas/00-demarrage.md

@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: "Démarrage — Atlas"
-edition: "atlas"
-status: "cartographie"
-level: 1
-version: "0.0.1"
-concepts: ["archicrates"]
-links: []
-order: 0
-summary: "Page de test (structure)."
----
-
-Ceci est une page de test pour valider la structure de l’**Atlas**.

src/content/cas-ia/introduction.mdx

@@ -6,12 +6,13 @@ level: 1
 version: "0.1.0"
 concepts: []
 links: []
-order: 10
+order: 110
 summary: ""
 source:
   kind: docx
   path: "sources/docx/cas-ia/Cas_Pratique-Archicratie_et_gouvernance_des_systemes_IA-Introduction.docx"
 ---
+1.  Introduction générale — Mettre un système d’IA en scène
 
 Ce texte est un prolongement opératoire de l’essai-thèse sur l’*archicratie*. Il n’ajoute pas un nouveau pan théorique, ni un chapitre caché : il montre *comment* utiliser le paradigme archicratique pour instruire un cas concret, massif, déjà à l’œuvre. Il propose un audit archicratique d’un grand système d’intelligence artificielle de fondation, tel qu’il est intégré dans des dispositifs de décision publics et privés. Autrement dit : il s’agit d’examiner, avec les outils construits par la thèse, ce qui se passe quand un modèle d’IA ne se contente plus de produire des textes ou des prédictions dans l’abstrait, mais devient un opérateur régulateur au cœur des politiques sociales, des institutions de santé, des systèmes de justice, des ressources humaines, des plateformes d’information.
 

src/content/config.ts

@@ -17,21 +17,6 @@ const baseTextSchema = z.object({
 });
 
 // Éditions (séparation stricte : edition + status verrouillés par collection)
-const traite = defineCollection({
-  type: "content",
-  schema: baseTextSchema.extend({
-    edition: z.literal("traite"),
-    status: z.literal("theorie_fondamentale")
-  })
-});
-
-const archicratie = defineCollection({
-  type: "content",
-  schema: baseTextSchema.extend({
-    edition: z.literal("archicratie"),
-    status: z.literal("modele_sociopolitique")
-  })
-});
 
 const casIa = defineCollection({
   type: "content",
@@ -41,11 +26,11 @@ const casIa = defineCollection({
   })
 });
 
-const atlas = defineCollection({
+const commencer = defineCollection({
   type: "content",
   schema: baseTextSchema.extend({
-    edition: z.literal("atlas"),
-    status: z.literal("cartographie")
+    edition: z.literal("commencer"),
+    status: z.union([z.literal("presentation"), z.literal("draft")])
   })
 });
 
@@ -79,12 +64,8 @@ const glossaire = defineCollection({
 });
 
 export const collections = {
-  traite,
-  archicratie,
+  commencer,
+  "archicrat-ia": archicratIa,
   "cas-ia": casIa,
   glossaire,
-  atlas,
-
-  // ⚠️ clé avec tiret => doit être quotée
-  "archicrat-ia": archicratIa
 };

src/content/ia/00-demarrage.md

@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: "Démarrage — Cas pratique IA"
-edition: "ia"
-status: "application"
-level: 1
-version: "0.0.1"
-concepts: ["gouvernance-ia"]
-links: []
-order: 0
-summary: "Page de test (structure)."
----
-
-Ceci est une page de test pour valider la structure du **Cas pratique IA**.

src/content/traite/00-demarrage.md

@@ -1,13 +0,0 @@
----
-title: "Démarrage — Traité"
-edition: "traite"
-status: "theorie_fondamentale"
-level: 1
-version: "0.0.1"
-concepts: ["ontodynamique-generative"]
-links: []
-order: 0
-summary: "Page de test (structure)."
----
-
-Ceci est une page de test pour valider la structure du **Traité**.

src/pages/archicratie/[...slug].astro

@@ -1,36 +0,0 @@
----
-import EditionLayout from "../../layouts/EditionLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-import EditionToc from "../../components/EditionToc.astro";
-import LocalToc from "../../components/LocalToc.astro";
-
-export async function getStaticPaths() {
-  const entries = (await getCollection("archicratie"))
-    .filter((e) => !e.slug.startsWith("archicrat-ia/"));
-  return entries.map((entry) => ({
-    params: { slug: entry.slug },
-    props: { entry },
-  }));
-}
-
-const { entry } = Astro.props;
-const { Content, headings } = await entry.render();
----
-
-<EditionLayout
-  title={entry.data.title}
-  editionLabel="Archicratie"
-  editionKey="archicratie"
-  statusLabel="modèle sociopolitique"
-  statusKey="modele_sociopolitique"
-  level={entry.data.level}
-  version={entry.data.version}
->
-  <Fragment slot="aside">
-    <EditionToc currentSlug={entry.slug} />
-    <LocalToc headings={headings} />
-  </Fragment>
-
-  <h1>{entry.data.title}</h1>
-  <Content />
-</EditionLayout>

src/pages/archicratie/index.astro

@@ -1,16 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-const entries = (await getCollection('archicratie'))
-  .filter((e) => e.slug !== "prologue");
-entries.sort((a, b) => (a.data.order ?? 9999) - (b.data.order ?? 9999));
----
-<SiteLayout title="Essai-thèse — Archicratie">
-  <h1>Essai-thèse — Archicratie</h1>
-  <ul>
-    {entries.map((e) => (
-      <li><a href={`/archicratie/${e.slug}/`}>{e.data.title}</a></li>
-    ))}
-  </ul>
-</SiteLayout>

src/pages/atlas/[...slug].astro

@@ -1,28 +0,0 @@
----
-import EditionLayout from "../../layouts/EditionLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-export async function getStaticPaths() {
-  const entries = await getCollection("atlas");
-  return entries.map((entry) => ({
-    params: { slug: entry.slug },
-    props: { entry },
-  }));
-}
-
-const { entry } = Astro.props;
-const { Content } = await entry.render();
----
-
-<EditionLayout
-  title={entry.data.title}
-  editionLabel="Atlas"
-  editionKey="atlas"
-  statusLabel="cartographie"
-  statusKey="cartographie"
-  level={entry.data.level}
-  version={entry.data.version}
->
-  <h1>{entry.data.title}</h1>
-  <Content />
-</EditionLayout>

src/pages/atlas/index.astro

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-const entries = await getCollection("atlas");
-entries.sort((a, b) => (a.data.order ?? 9999) - (b.data.order ?? 9999));
----
-<SiteLayout title="Atlas archicratique">
-  <h1>Atlas archicratique</h1>
-  <ul>
-    {entries.map((e) => (
-      <li><a href={`/atlas/${e.slug}/`}>{e.data.title}</a></li>
-    ))}
-  </ul>
-</SiteLayout>

src/pages/editions/index.astro

@@ -1,7 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
----
-<SiteLayout title="Carte des œuvres">
-  <h1>Carte des œuvres</h1>
-  <p>Cette page explicite la séparation stricte et l’articulation entre les éditions.</p>
-</SiteLayout>

src/pages/ia/[...slug].astro

@@ -1,28 +0,0 @@
----
-import EditionLayout from "../../layouts/EditionLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-export async function getStaticPaths() {
-  const entries = await getCollection("ia");
-  return entries.map((entry) => ({
-    params: { slug: entry.slug },
-    props: { entry },
-  }));
-}
-
-const { entry } = Astro.props;
-const { Content } = await entry.render();
----
-
-<EditionLayout
-  title={entry.data.title}
-  editionLabel="Cas IA"
-  editionKey="ia"
-  statusLabel="application"
-  statusKey="application"
-  level={entry.data.level}
-  version={entry.data.version}
->
-  <h1>{entry.data.title}</h1>
-  <Content />
-</EditionLayout>

src/pages/ia/index.astro

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-const entries = await getCollection("ia");
-entries.sort((a, b) => (a.data.order ?? 9999) - (b.data.order ?? 9999));
----
-<SiteLayout title="Cas pratique — Gouvernance des systèmes IA">
-  <h1>Cas pratique — Gouvernance des systèmes IA</h1>
-  <ul>
-    {entries.map((e) => (
-      <li><a href={`/ia/${e.slug}/`}>{e.data.title}</a></li>
-    ))}
-  </ul>
-</SiteLayout>

src/pages/methode/index.astro

@@ -1,38 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
----
-<SiteLayout title="Méthode & statut des textes">
-  <h1>Méthode & statut des textes</h1>
-
-  <h2>1) Séparation stricte des productions</h2>
-  <ul>
-    <li><strong>Traité</strong> : ontodynamique générative (théorie fondamentale).</li>
-    <li><strong>Essai-thèse</strong> : archicratie (modèle sociopolitique).</li>
-    <li><strong>Cas pratique</strong> : gouvernance des systèmes IA (application).</li>
-    <li><strong>Glossaire</strong> : référentiel terminologique (définitions et renvois).</li>
-    <li><strong>Atlas</strong> : cartographie des archicrates (à venir).</li>
-  </ul>
-
-  <h2>2) Règle d’or : liens typés</h2>
-  <p>Tout lien important est explicitement typé :</p>
-  <ul>
-    <li><strong>definition</strong> : renvoi vers le glossaire (sens canonique).</li>
-    <li><strong>appui</strong> : renvoi argumentatif (support).</li>
-    <li><strong>transposition</strong> : analogie / déplacement non-déductif (anti-confusion Traité ↔ Archicratie).</li>
-  </ul>
-
-  <h2>3) Niveaux de lecture</h2>
-  <p>Le même texte peut contenir trois niveaux :</p>
-  <ul>
-    <li><strong>Niveau 1</strong> : lecture citoyenne (accès principal).</li>
-    <li><strong>Niveau 2</strong> : approfondissement.</li>
-    <li><strong>Niveau 3</strong> : niveau recherche.</li>
-  </ul>
-  <p>Techniquement : les blocs <code>.level-2</code> et <code>.level-3</code> sont masqués/affichés par le toggle, sans casser la lisibilité si JS est absent.</p>
-
-  <h2>4) Citabilité</h2>
-  <p>Chaque paragraphe reçoit un identifiant stable et peut être cité par ancre (bouton “Citer”).</p>
-
-  <h2>5) Statut éditorial</h2>
-  <p>Chaque page indique : Édition / Statut / Niveau / Version. Les versions servent à garantir la citabilité et l’historique.</p>
-</SiteLayout>

src/pages/traite/[...slug].astro

@@ -1,28 +0,0 @@
----
-import EditionLayout from "../../layouts/EditionLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-export async function getStaticPaths() {
-  const entries = await getCollection("traite");
-  return entries.map((entry) => ({
-    params: { slug: entry.slug },
-    props: { entry },
-  }));
-}
-
-const { entry } = Astro.props;
-const { Content } = await entry.render();
----
-
-<EditionLayout
-  title={entry.data.title}
-  editionLabel="Traité"
-  editionKey="traite"
-  statusLabel="théorie fondamentale"
-  statusKey="theorie_fondamentale"
-  level={entry.data.level}
-  version={entry.data.version}
->
-  <h1>{entry.data.title}</h1>
-  <Content />
-</EditionLayout>

src/pages/traite/index.astro

@@ -1,15 +0,0 @@
----
-import SiteLayout from "../../layouts/SiteLayout.astro";
-import { getCollection } from "astro:content";
-
-const entries = await getCollection("traite");
-entries.sort((a, b) => (a.data.order ?? 9999) - (b.data.order ?? 9999));
----
-<SiteLayout title="Traité — Ontodynamique générative">
-  <h1>Traité — Ontodynamique générative</h1>
-  <ul>
-    {entries.map((e) => (
-      <li><a href={`/traite/${e.slug}/`}>{e.data.title}</a></li>
-    ))}
-  </ul>
-</SiteLayout>