feat(glossaire): add advanced external paradigms from chapter 3

src/components/SidePanel.astro

@@ -382,7 +382,7 @@
       return;
     }
 
-    if (Array.isArray(data.authors) && data.authors.length) {
+    if (Array.isArray(data.mobilizedAuthors) && data.mobilizedAuthors.length) {
       const h = document.createElement("h3");
       h.className = "panel-subtitle";
       h.textContent = "Auteurs";
@@ -390,7 +390,7 @@
 
       const ul = document.createElement("ul");
       ul.className = "panel-list";
-      for (const a of data.authors) {
+      for (const a of data.mobilizedAuthors) {
         const li = document.createElement("li");
         li.textContent = esc(a);
         ul.appendChild(li);