Merge pull request 'fix(glossaire): polir les raisons de navigation critiques' (#339) from feat/glossary-navigation-semantic-balance-step25 into main

Reviewed-on: #339

src/content/glossaire/cartographie-des-scenes-manquantes.md

@@ -18,7 +18,7 @@ opposedTo: ["obliteration-archicratique"]
 seeAlso: ["synchrotopie", "archicration-obliteree", "journal-de-justification"]
 navigation:
   primaryNext: "scene-manquante"
-  primaryReason: "La cartographie appelle un audit permettant de réintroduire des conditions de scène."
+  primaryReason: "La cartographie débouche d’abord sur l’identification précise des scènes manquantes, avant toute réparation institutionnelle ou procédurale."
 ---
 
 La cartographie des scènes manquantes désigne le travail systématique qui consiste à repérer, dans un système d’IA ou dans une architecture décisionnelle, les lieux où se prennent réellement les décisions, les lieux où la parole existe sans prise réelle, et les lieux où de nouvelles scènes devraient être instituées.

src/content/glossaire/memoire-symbolique-et-instantaneite-computationnelle.md

@@ -17,7 +17,7 @@ opposedTo: []
 seeAlso: ["archicrations-historiographiques", "theorie-de-la-resonance", "liberte-daction-et-regimes-de-securite-algorithmique"]
 navigation:
   primaryNext: "meta-regime"
-  primaryReason: "La grammatisation éclaire la capture technique de la mémoire symbolique par l’instantanéité computationnelle."
+  primaryReason: "Cette tension ouvre vers la notion de méta-régime, car elle révèle une forme transversale d’articulation entre temporalité, inscription, calcul et régulation."
   paths:
     understand: ["tension", "pharmacologie-technique", "grammatisation-et-proletarisation-cognitive"]
     deepen: ["visibilite-mediatique-et-reconnaissance-symbolique", "theorie-de-la-resonance", "regulation-technique-et-legitimation-democratique"]

src/content/glossaire/pharmacologie-technique.md

@@ -25,7 +25,7 @@ navigation:
     understand: ["tension", "co-viabilite", "scene-depreuve"]
     deepen: ["grammatisation-et-proletarisation-cognitive", "memoire-symbolique-et-instantaneite-computationnelle", "technodiversite-et-cosmotechnie"]
     compare: ["preemption-algorithmique", "gouvernementalite-algorithmique", "theorie-de-la-resonance"]
-    apply: ["droit-au-differe-contradictoire", "journal-de-justification", "droit-au-differe-contradictoire"]
+    apply: ["droit-au-differe-contradictoire", "journal-de-justification", "coupe-circuit-citoyen"]
 ---
 
 La pharmacologie technique désigne un paradigme de régulation fondé sur l’idée que toute technique est à la fois remède et poison : elle peut soutenir des formes de mémoire, de soin, de transmission et de délibération, ou au contraire accentuer l’automatisation, la désynchronisation, l’entropie attentionnelle et la dépossession cognitive.

src/content/glossaire/resonance-sociale.md

@@ -20,7 +20,7 @@ opposedTo: ["preemption-algorithmique"]
 seeAlso: ["fait-social-total", "dissensus-politique", "visibilite-mediatique-et-reconnaissance-symbolique"]
 navigation:
   primaryNext: "visibilite-mediatique-et-reconnaissance-symbolique"
-  primaryReason: "La théorie de la résonance permet de replacer la qualité relationnelle dans un paradigme plus large du monde répondant."
+  primaryReason: "La visibilité médiatique et la reconnaissance symbolique permettent d’éprouver concrètement si une relation sociale demeure audible, reconnue et transformable."
   paths:
     understand: ["theorie-de-la-resonance", "scene-depreuve", "co-viabilite"]
     deepen: ["pluralite-natalite-action", "visibilite-mediatique-et-reconnaissance-symbolique", "dissensus-politique"]

src/content/glossaire/technodiversite-et-cosmotechnie.md

@@ -20,7 +20,7 @@ opposedTo: ["cybernetique", "gouvernementalite-algorithmique"]
 seeAlso: ["grammatisation-et-proletarisation-cognitive", "pluralite-natalite-action", "configuration-et-interdependance"]
 navigation:
   primaryNext: "regime-de-co-viabilite"
-  primaryReason: "La cosmopolitique permet de prolonger la pluralité des mondes techniques vers une scène de composition entre formes de vie, milieux et régulations hétérogènes."
+  primaryReason: "La technodiversité appelle un régime de co-viabilité capable de composer plusieurs mondes techniques, milieux et formes d’habitabilité sans les réduire à un modèle unique."
   paths:
     understand: ["pharmacologie-technique", "cosmopolitique", "co-viabilite"]
     deepen: ["coexistence-ontologique-et-necessite-regulatrice", "formes-de-vie-et-cadres-dhabitabilite", "configuration-et-interdependance"]

src/content/glossaire/tension.md

@@ -17,7 +17,7 @@ opposedTo: []
 seeAlso: ["scene-depreuve", "autarchicratie", "obliteration-archicratique", "liberte-daction-et-regimes-de-securite-algorithmique", "souverainetes-territoriales-et-interdependances-globales", "memoire-symbolique-et-instantaneite-computationnelle"]
 navigation:
   primaryNext: "regime-de-co-viabilite"
-  primaryReason: "L’archicration montre comment une tension devient traitable par des scènes, médiations et dispositifs de régulation."
+  primaryReason: "Le régime de co-viabilité permet de comprendre comment les tensions peuvent être stabilisées sans être abolies, dans une forme d’ordre tenable."
   paths:
     understand: ["archicratie", "arcalite", "cratialite"]
     deepen: ["archicration", "co-viabilite", "scene-depreuve"]

src/content/glossaire/visibilite-mediatique-et-reconnaissance-symbolique.md

@@ -17,7 +17,7 @@ opposedTo: []
 seeAlso: ["archicrations-esthetico-symboliques", "lieu-vide-du-pouvoir", "travail-vivant-et-abstraction-de-la-valeur"]
 navigation:
   primaryNext: "cartographie-des-scenes-manquantes"
-  primaryReason: "Le dissensus politique montre comment la visibilité médiatique peut devenir scène de reconnaissance, de litige ou d’invisibilisation."
+  primaryReason: "Cette tension conduit à cartographier les scènes manquantes où la visibilité ne se transforme pas encore en reconnaissance effective, en droit ou en prise régulatrice."
   paths:
     understand: ["tension", "scene-depreuve", "theorie-de-la-resonance"]
     deepen: ["dissensus-politique", "pluralite-natalite-action", "memoire-symbolique-et-instantaneite-computationnelle"]