chore(glossaire): checkpoint before portal hero compression

src/content/glossaire/journal-de-justification.md

@@ -5,17 +5,17 @@ aliases: []
 urlAliases: ["journal-de-justification"]
 edition: "glossaire"
 status: "referentiel"
-version: "0.1.0"
-definitionShort: "Dispositif documentaire qui garde trace, pour chaque décision ou politique, des justifications effectivement mobilisées : critères, données, pondérations et arbitrages."
-concepts: ["journal-de-justification", "trace", "justification", "archicration", "documentation", "reexamen"]
+version: "0.2.0"
+definitionShort: "Dispositif documentaire qui conserve la trace opposable des justifications effectivement mobilisées dans la production d’une décision ou d’un déploiement algorithmique : critères, données, alternatives, arbitrages et effets anticipés."
+concepts: ["journal-de-justification", "trace", "justification", "archicration", "documentation", "reexamen", "memoire"]
 links: []
 kind: "dispositif"
 family: "dispositif-ia"
 domain: "cas-ia"
 level: "avance"
-related: ["archicration", "scene-depreuve", "audit-archicratique", "droit-au-differe-contradictoire", "tribunal-de-lalgorithme"]
+related: ["archicration", "scene-depreuve", "audit-archicratique", "droit-au-differe-contradictoire", "tribunal-de-lalgorithme", "visa-daffectation", "cartographie-des-scenes-manquantes"]
 opposedTo: ["obliteration-archicratique"]
-seeAlso: ["theorie-de-la-justification", "gouvernementalite-algorithmique"]
+seeAlso: ["theorie-de-la-justification", "gouvernementalite-algorithmique", "budget-scenique"]
 ---
 
 Le journal de justification désigne un dispositif documentaire qui conserve la trace des justifications effectivement mobilisées dans la production d’une décision, d’une politique ou d’un déploiement algorithmique.
@@ -26,7 +26,8 @@ Il ne se limite pas à archiver des résultats. Il vise à rendre retraçables :
 - les données jugées pertinentes ;
 - les pondérations opérées ;
 - les arbitrages effectués ;
-- les alternatives écartées ou non retenues.
+- les alternatives envisagées puis écartées ;
+- les effets anticipés et les risques identifiés.
 
 Il constitue ainsi un support documentaire pour une archicration ultérieure.
 
@@ -34,7 +35,7 @@ Il constitue ainsi un support documentaire pour une archicration ultérieure.
 
 Le journal de justification ne se confond pas avec une simple documentation technique.
 
-Documenter un système peut signifier décrire son architecture ou ses performances. Justifier implique autre chose : rendre explicites les raisons pratiques, normatives et organisationnelles qui ont effectivement conduit à une décision.
+Documenter un système peut signifier décrire son architecture ou ses performances. Justifier implique autre chose : rendre explicites les raisons pratiques, normatives, organisationnelles et contextuelles qui ont effectivement conduit à une décision.
 
 Il ne s’agit donc pas seulement de mémoire d’ingénierie, mais de mémoire régulatrice.
 
@@ -46,6 +47,7 @@ Dans les systèmes d’IA, les justifications sont souvent fragmentées entre pl
 - documents de conformité ;
 - tableaux de bord ;
 - spécifications techniques ;
+- analyses d’impact ;
 - comptes rendus de réunions ;
 - choix implicites jamais formalisés.
 
@@ -57,7 +59,7 @@ Il transforme une archive dispersée en scène potentielle.
 
 Dans une perspective archicratique, il ne peut y avoir de scène robuste sans prises documentaires.
 
-Le journal de justification fournit une partie de ces prises. Il rend possible la comparution des chaînes de décision en évitant que les acteurs puissent toujours dire : « personne ne sait », « cela s’est imposé », « le système l’a décidé ».
+Le journal de justification fournit une partie décisive de ces prises. Il rend possible la comparution des chaînes de décision en évitant que les acteurs puissent toujours dire : « personne ne sait », « cela s’est imposé », « c’est le modèle », « le système l’a décidé ».
 
 Il contribue ainsi à desserrer l’oblitération régulatrice.
 
@@ -75,7 +77,7 @@ Un journal de justification peut être vidé de sa portée :
 
 - s’il est incomplet ;
 - s’il est rédigé après coup de manière opportuniste ;
-- s’il reste inaccessible aux personnes concernées ;
+- s’il reste inaccessible aux personnes concernées ou à leurs soutiens ;
 - s’il n’alimente aucune scène réelle de réexamen.
 
 Dans ce cas, il ne soutient plus l’archicration ; il sert seulement à simuler une traçabilité.
@@ -86,7 +88,9 @@ Dans ce cas, il ne soutient plus l’archicration ; il sert seulement à simuler
 - [Scène d’épreuve](/glossaire/scene-depreuve/)
 - [Audit archicratique](/glossaire/audit-archicratique/)
 - [Droit au différé contradictoire](/glossaire/droit-au-differe-contradictoire/)
+- [Visa d’affectation](/glossaire/visa-daffectation/)
 - [Tribunal de l’algorithme](/glossaire/tribunal-de-lalgorithme/)
+- [Cartographie des scènes manquantes](/glossaire/cartographie-des-scenes-manquantes/)
 - [Oblitération archicratique](/glossaire/obliteration-archicratique/)
 - [Théorie de la justification](/glossaire/theorie-de-la-justification/)
 - [Gouvernementalité algorithmique](/glossaire/gouvernementalite-algorithmique/)