docs: normalisation md + diagnostics dedup + LEGACY strict

docs/OPS-DEPLOYMENT.md

@@ -11,6 +11,36 @@ Objectif : déployer une nouvelle version du site sur le NAS (DS220+) sans jamai
 
 > Si tu lis ceci pour déployer : stop → ouvre le canonique.
 
+> ⚠️ LEGACY — Ne pas suivre pour déployer.
+> Doc conservé pour historique.
+> Canon : `DEPLOY_PROD_SYNOLOGY_DS220.md` + `OPS-SYNC-TRIPLE-SOURCE.md`.
+
+## Pourquoi ce doc existe encore
+
+- Historique : il capture des repères (domaines, ports, logique blue/green) tels qu’ils ont été consolidés pendant la phase d’implémentation.
+- Sécurité : éviter la divergence documentaire (un seul pas-à-pas officiel).
+- Maintenance : si tu dois déployer, tu suis le canonique ; ici tu ne viens que pour comprendre “d’où ça vient”.
+
+## Ce qu’il faut faire aujourd’hui (canonique)
+
+➡️ Déploiement = `docs/DEPLOY_PROD_SYNOLOGY_DS220.md` (procédure détaillée, à jour).
+
+## Schéma (résumé, sans commandes)
+
+- Ne jamais toucher au slot live.
+- Construire/tester sur l’autre slot.
+- Smoke test.
+- Bascule DSM Reverse Proxy (8081 ↔ 8082).
+- Rollback DSM si besoin.
+
+<details>
+
+> 🚫 NE PAS UTILISER POUR PROD — ARCHIVE UNIQUEMENT
+
+<summary>Archive — ancien pas-à-pas (NE PAS SUIVRE)</summary>
+
+> ⚠️ Archive. Ce contenu est conservé pour mémoire.
+
 ## 0) Repères essentiels
 Noms & domaines
     • Site public (prod) : https://archicratie.trans-hands.synology.me
@@ -393,3 +423,5 @@ Fix standard (dans le vrai dossier site/) :
 rm -rf node_modules .astro dist
 npm ci
 npm run dev
+
+</details>